Prevod od "takva budala" do Češki


Kako koristiti "takva budala" u rečenicama:

Takva budala. Pokušavajuæi da izgledaš kao vitez, u potrazi za svetim Gralom.
Jako šašek, snažící se vypadat... jako rytíř hledající Svatý grál.
Kako sam mogao da budem takva budala?
Jak jsem mohl být takový blázen?
Ne budi takva budala, Normen, ionako nemamo dovoljno mesta.
Nebuď osel, Normane. Je tu sotva dost místa pro nás!
Ne bih se zakleo da i mene ljubav ne može pretvoriti u ostrigu, ali kunem se da neæu biti takva budala dok me u nju ne pretvori.
Přísahat na to nechci, třeba ze mne láska takového pavouka udělá, ale jedno odpřísáhnout mohu, dokud mě v pavouka nepromění, bláznit nebudu.
Kako takva budala kao što je Bob može da ima ovako divnu kuhinju?
Jak může mít pitomej Bob tak skvělou kuchyň?
Ljudožder napada, a ti si takva budala, da si skoro zaboravio da pomeneš.
Je tu lidožrout a vy jste takový tajnůstkář, že jste mi to málem zapomněl říct!?
Takva budala može uspeti do važne pozicije.
Jen takový idiot může uspět na takové pozici.
Kako sam dozvolio sebi da ispadnem takva budala?
Jak jsem mohl být takový pitomec?
Možda bi mogla da ga nauèiš da ne bude takva budala.
Možná, že by si ho mohla naučit, aby přestal být takovým oslem.
Paolo, bila sam takva budala, hoæeš li mi oprostiti?
Paolo, já jsem byla tak pitomá. Můžeš mi to odpustit?
Želim da se izvinim što sam bio takva budala na veèeri, i mislio sam da je najbolje da doðem ovde u vašu kuæu i razgledam malo.
Chtěl jsem se omluvit, že jsem se při večeři choval jako idiot. A myslel jsem, že nejlepší bude přijít k vám domů a čmuchat tady.
Proganjao si me, i rekao da sam takva budala što ga æekam... - Tišina!
Posmíval ses mi a považoval jsi mě za naivku!
Ti si takva budala, znaš to?
Ty jsi takovej vůl, víš to?
On ima prelepe ruže, ali je takva budala.
Má překrásné růže, ale je to strašný debil.
Bože, bio sam takva budala kada sam mislio da bi ti ikada mogla da me razumeš.
Bože, byl jsem takový hlupák, myslet si, že bys mi kdy mohla rozumět.
Da, stvarno, mislite da je takva budala?
Jo, vážně, za koho ho považujete?
Koliko puta moram napraviti ovo da prestaneš biti takva budala.
Kolikrát to budu muset zopakovat, - aby ses přestal chovat jak kokot?
Kad si ti postala takva budala?
Odkdy je z tebe taková trumbera?
Zašto moraš da budeš takva budala?
Proč se musíš chovat jako vůl?
To je samo, samo šišmiš i njegove oèi... i njegov glas... i bio sam takva budala.
Byl to ten netopýr a ty jeho oči... a ten jeho hlas... a byl jsem takový blázen.
Da, imam muža koji neprekidno stavlja sebe na prvo mesto, a ja sam takva budala, da ga puštam da to radi?
Co? Že mám muže, co furt staví sebe do hlavní pozice a já jsem takovej hňup, že mu to dovoluju?
1.0023860931396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?